[tml] ZNet-It Update -- 2 gennaio 2006
=================================================================
ZNet-It Update -- 2 gennaio 2006
INDICE
GUERRA AL TERRORE
Chomsky,...: Iraq: Botta e risposta
Jamail, Hamed: Passaggio d'anno in Iraq
Jamail, Hamed: Prezzi del carburante in Iraq
Jamail: Un referendum che non c'è stato
Solomon: Nuove bugie sull'Iraq
Wallerstein: Perdersi d'animo in Iraq
IN EVIDENZA
Holland, Beinhart: Realtà e manipolazione
OSSERVATORIO LATINOAMERICANO
Dieterich: Morales, socialismo e poteri
OSSERVATORIO MEDIORIENTALE
Amr: Tutto regolare in Egitto
Arrigoni: Tortura in Israele
Hallinan: Israele/Palestina
Juma: Il Muro a Est
COSTRUIRE L'ALTERNATIVA
Olson: La scusa della natura umana
GLOBALIZZAZIONE
Engler: Mercati e povertà
Shiva: Dopo Hong Kong
=================================================================
GUERRA AL TERRORE
--------------------------
Chomsky,...: Iraq: Botta e risposta
http://www.zmag.org/Italy/chomsky_herman-qaguerrairaq.htm
"Grazie all’antico primato assegnato dalle élite USA ai mezzi
militari e all’uso della forza nei confronti degli stati presi di
mira, la specialità degli USA è la distruzione, non la
costruzione. Li salviamo distruggendoli e poi andiamo avanti col
successivo progetto creativo."
Jamail, Hamed: Passaggio d'anno in Iraq
http://www.zmag.org/Italy/jamail-iraqnuovoanno.htm
""Il 2005 è stato peggio del 2004 perché le forze della coalizione
stanno ancora gestendo tutto strettamente nelle loro mani e nulla
è cambiato tranne le facce dei governatori", ha detto all'IPS.
"Stanno cercando di ottenere tutto quello che possono dall'Iraq,
nel frattempo la situazione finanziaria sta peggiorando, la
disponibilità di benzina è peggiore e le strade sono peggiori"."
Jamail, Hamed: Prezzi del carburante in Iraq
http://www.zmag.org/Italy/jamail-prezzicarburante.htm
""Siamo forse noi responsabili di rifornire con carburante le
forze di occupazione americane, grazie al petrolio delle nostre
raffinerie?" ha chiesto Akram Mohamed, un consumatore. "Puoi
credere che ricevono il nostro gasolio e poi lo usano per
uccidere il nostro popolo? Questo è qualcosa di inaccettabile per
ogni onorevole iracheno!". [...] Sin dal regime di Saddam
Hussein, il governo iracheno ha sovvenzionato i prezzi del
carburante. Comunque, adesso il governo iracheno sostenuto dagli
Stati Uniti è sotto pressione dalla Banca Mondiale, al cui capo
si trova l'ex segretario alla difesa statunitense Paul Wolfowitz,
per tagliare i sussidi che hanno tenuto bassi i prezzi del
carburante."
Jamail: Un referendum che non c'è stato
http://www.zmag.org/Italy/jamail-referendumiraq.htm
"In Iraq si susseguono le votazioni volute dalle forze occupanti,
con il loro corollario di illegittimità e manipolazione. Ecco il
caso del referendum costituzionale di poche settimane fa."
Solomon: Nuove bugie sull'Iraq
http://www.zmag.org/Italy/solomon-altreroboantibugie.htm
"Quello che c'è all'orizzonte del 2006 è che l'amministrazione
Bush farà ogni sforzo possibile per porre all'attenzione del
pubblico la riduzione (sia essa reale o immaginaria) delle truppe
in Iraq. Contemporaneamente il Pentagono in Iraq farà un intenso
uso della propria forza aerea."
Wallerstein: Perdersi d'animo in Iraq
http://www.zmag.org/Italy/wallerstein-perdersidanimo.htm
"Non chiedete per chi suona la campana in Iraq. Suona per George
W. Bush, e per gli Stati Uniti. Bush ha affermato di essere
andato in Iraq per non dover combattere questa “guerra” sul suolo
americano. Ma sta accadendo il contrario. Il disordine sta
arrivando sul suolo americano, e con gli interessi."
IN EVIDENZA
--------------------------
Holland, Beinhart: Realtà e manipolazione
http://www.zmag.org/Italy/holland_beinhart-realtamanipolazione.htm
""Quello che segue è tratto da un'intervista di Joshua Holland di
Alternet a Larry Beinhart, scrittore e saggista interessato
all'influenza della politica sui mezzi di informazione di massa
[e] smonta alcuni meccanismi che governano i media statunitensi,
facendo riferimento ad alcuni casi specifici." [Mirumir]"
OSSERVATORIO LATINOAMERICANO
--------------------------
Dieterich: Morales, socialismo e poteri
http://www.zmag.org/Italy/dieterich-moralessocialismopotere.htm
"In Bolivia con la riforma agraria è meglio essere bestiame che un
essere umano. Se sei bestiame hai 24 ettari, se sei umano non hai
nulla."
OSSERVATORIO MEDIORIENTALE
--------------------------
Amr: Tutto regolare in Egitto
http://www.zmag.org/Italy/amr-elezioniegiziane.htm
"L'obbiettivo di queste elezioni era prestare una misura di
credibilità a tutta questa insensata politica di Washington che
consiste dichiaratamente nel diffondere la democrazia in Medio
Oriente. Fortunatamente per Bush, non c'è mancanza di stupidi
creduloni che desiderano ignorare il duraturo impegno
dell'America verso gli autoritari governanti dell'Egitto."
Arrigoni: Tortura in Israele
http://www.zmag.org/Italy/arrigoni-torturepacifista.htm
"Fermato all'aeroporto di Tel Aviv, Vittorio Arrigoni è rimasto
una settimana in cella. Ammanettato, preso a calci nei testicoli
e insultato, è ora tornato in Italia. Il suo racconto"
Hallinan: Israele/Palestina
http://www.zmag.org/Italy/hallinan-israelepalestina.htm
"Allo stesso tempo, Pappas avverte che senza una volontà di
negoziare seriamente con i Palestinesi, Israele può aspettarsi:
"forte pressione internazionale, del tipo di quella che fu
diretta contro l'apartheid in Sud-Africa sotto forma di sanzioni,
boicottaggi e disinvestimenti.""
Juma: Il Muro a Est
http://www.zmag.org/Italy/juma-muroaest.htm
"Le leggi razziste di occupazione e uno schema di "sviluppo" per
la colonizzazione nella Valle del Giordano creano un'orribile
realtà di espulsione e ghettizzazione, troppo ben conosciuta in
tutta la West Bank. Strade recintate, zone militari,
insediamenti, checkpoints, trincee e posti di blocco sono
continuamente schierati in una forma che rispecchia i muri di
cemento che chiudono fuori ad ovest i Palestinesi."
COSTRUIRE L'ALTERNATIVA
--------------------------
Olson: La scusa della natura umana
http://www.zmag.org/Italy/olson-caproespiatorio.htm
"Io pongo subito questa domanda nel corso perché gli studenti
costantemente invocano il mantra: "Be',... è la natura umana"
come la ragione per cui siamo incapaci di districarci dal pantano
creato dal nostro sistema economico e sociale."
GLOBALIZZAZIONE
--------------------------
Engler: Mercati e povertà
http://www.zmag.org/Italy/engler-mercatopoverta.htm
"Fornendo quasi un miliardo di dollari al giorno in sussidi per i
propri agricoltori le nazioni più ricche del mondo, che predicano
regolarmente le virtù del libero mercato per le nazioni più
povere, sono colpevoli di vera e propria ipocrisia. [...]
Persino se i governi di nazioni in via di sviluppo guadagneranno
posizioni sui sussidi agricoli, l'accesso avrà un costo. In
cambio le nazioni ricche chiederanno che i loro partner
commerciali diano segnali di apertura in altri ambiti - facendo
privatizzare alle nazioni povere servizi come la distribuzione di
acqua ed elettricità, e riducendo la loro capacità di difesa
delle industrie in fase di avvio. [...] L'aumento della
globalizzazione multinazionale non è un prezzo giusto che si
possa imporre alle nazioni in via di sviluppo per porre fine alle
ipocrisie di Stati Uniti ed Europa."
Shiva: Dopo Hong Kong
http://www.zmag.org/Italy/shiva-dopowtohongkong.htm
"Il WTO ha ridotto l’agricoltura a una merce. L’accordo
sull’agricoltura è stato redatto dalla Cargill, non dai
contadini. In dieci anni di WTO si sono suicidati 40.000
contadini indiani. I suicidi sono la conseguenza
dell’indebitamento, l’indebitamento è il risultato dei crescenti
costi produttivi, causati dall’industrializzazione
dell’agricoltura e dal suo passaggio sotto il controllo delle
corporation,, e del crollo dei prezzi, causato dalla
liberalizzazione del commercio e dall’abolizione del controllo
delle importazioni."
=========================================================
Una presentazione di ZNET e ZNET-IT:
Z Magazine è una rivista politica indipendente che
sviluppa un pensiero critico della vita politica,
culturale, sociale ed economica degli Stati Uniti. Al
centro di questo pensiero è la considerazione che le
dimensioni razziale, sessuale, politica e di
appartenenza di classe sono le chiavi per la
comprensione ed il miglioramento delle condizioni
della vita contemporanea. Z Magazine si propone
inoltre di contribuire concretamente agli sforzi degli
attivisti per un futuro migliore. Z Magazine non
accetta pubblicità a pagamento: il nostro prodotto è
la rivista e non lettori-merce-di-scambio con gli
inserzionisti.
http://www.zmag.org
ZNet-It è una iniziativa di un gruppo di attivisti
italiani per rendere disponibile ad un pubblico
più vasto i materiali giudicati più interessanti
presenti su ZNET.
ZNet-It è esclusivamente disponibile on-line e
fondata sul contributo volontario di traduzioni.
http://www.zmag.org/Italy
__________________________________________________
TacticalMedia list
Archivio TM List: http://squat.net/tmc/maillist.html
Per iscriversi o cancellarsi: https://squat.net/mailman/listinfo/tacticalmedia
Tactical Media Crew - http://www.tmcrew.org
__________________________________________________